Posted on August 5, 2020

El Paso Electric New Mexico Customers to Receive $8.7 Million of Bill Credits

El Paso Electric New Mexico Customers to Receive $8.7 Million of Bill Credits

Credits one of many customer and community benefits established as part of IIF transaction

LAS CRUCES, New Mexico – El Paso Electric (EPE) announced that New Mexico customers will begin to receive a rate credit on their electric bills starting this week. The $8.7 million of credits will be issued over three years. The New Mexico Public Regulation Commission approved the rate credit at today’s open meeting.

“This bill credit is one of many benefits created for EPE, our customers, employees and communicates as part of the IIF transaction. As a long-term investor in utility companies, IIF is aligned with EPE and its mission,” shares Eddie Gutierrez, Vice President of Customer and Community Engagement.

The typical EPE New Mexico residential service customer using an average of 674 kilowatt-hours of energy per month will see an average monthly bill decrease of $1.37, or 1.76%, for the next 36 months.

As of August 1, 2020, Texas customers are receiving $21 million of bill credits over three years. The typical EPE Texas residential service customer, using an average of 630 kilowatt-hours of energy per month, is seeing an average monthly bill decrease of $0.88, or 1.13%, for the next 36 months.

EPE customers can also reduce their energy usage this summer by implementing these simple, easy-to-follow energy efficiency measures:

  • Use ceiling fans and portable fans to help circulate cool air
  • Close interior blinds/curtains to help block the sun and heat during the day
  • Try to cook, do laundry or use the dishwasher during cooler times of the day
  • Unplug appliances not in use, or use a power cord to safely and efficiently manage unused appliances

For more Energy Wise tips, click here.

To learn more about the commitments made by IIF to support EPE and its customers, employees and communities, click here.

***SPANISH***

Los clientes de El Paso Electric quienes residen en Nuevo México recibirán $8.7 millones en créditos

Los créditos son uno de los beneficios al cliente y la comunidad establecidos como parte de la transacción del IIF

LAS CRUCES, Nuevo México – El Paso Electric (EPE) anunció que sus clientes de Nuevo México recibirán créditos sobre su recibo de electricidad comenzando esta semana. Los $8.7 millones en créditos serán emitidos en el transcurso de tres años. Durante su junta abierta de hoy, la Comisión de Regulación Pública de Nuevo México aprobó el crédito de tarifa.

“Este crédito en los recibos es uno de los muchos beneficios creados para EPE y sus clientes como parte de la transacción del Infrastructure Investments Fund (IIF, por sus siglas en inglés). Como inversionista a largo plazo en empresas de servicios públicos, el IIF está alineado con EPE y su misión,” comparte Eddie Gutiérrez, Vicepresidente de Comunicaciones Estratégicas y Relaciones Comunitarias y del Cliente.  

Un cliente de servicio residencial típico de EPE en Nuevo México, que utiliza un promedio de 674 kilovatios-hora de energía al mes, verá una baja mensual en su recibo de $1.37, o 1.76%, durante los siguientes 36 meses.  

A partir del primero de agosto del 2020, los residentes de Texas recibirán $21 millones en créditos en el transcurso de tres años. Un cliente de servicio residencial típico de EPE en Texas, que utiliza un promedio de 630 kilovatios-hora de energía al mes, verá una baja mensual en su recibo de $0.88, o 1.13%, durante los siguientes 36 meses.

Los clientes de EPE también pueden reducir su uso de energía este verano implementando estas medidas de eficiencia energética sencillas y fácil de seguir:

  • Utilice ventiladores de techo y ventiladores portátiles para ayudar a circular el aire frío
  • Cierre las cortinas/persianas interiores para ayudar a bloquear el sol y calor durante el día
  • Trate de cocinar, lavar ropa y usar la máquina lavavajillas durante las horas más frías del día
  • Desenchufe los aparatos que no estén en uso, o utilice un cable de energía para administrar de manera segura y eficiente los aparatos cuando no estén en uso.

Para obtener más consejos sobre uso inteligente de energía, haga clic aquí.

Para más información sobre los compromisos hechos por el IIF en apoyo de EPE y sus clientes, empleados y comunidades, haga clic aquí.